top of page

500ml ABV 18%

Made In Hong Kong 香港製造

 

關於 Thence

 

Thence 是 「from here」的意思,從這裡出發,小批量製作,我們視之為再一次沉思本土可能性的習作。Thence 採用本地採收蜂蜜及時令植物,以多重過濾中性酒提取其精神風味,在輕盈蜜滋裡留住我城一瓢陽光水土的剪影。

 

Thence 05 | 中秋碌柚蜂蜜酒

 

中秋

只是為了和身旁的人在一起

說這夜月亮真美

.

以香港永和養蜂場的本地蜂蜜作基底

今個月的thence

和去年一樣用泰國金柚

.

將果皮和果肉分開處理

在本地工埸完成萃取

.

Thence 05是去年最暢銷的限量版

於今年中秋限時復賣

.

但願人長久

千里共嬋娟

 

在家飲用,建議除了冷藏後直接飲用,也可在高杯中加冰後,1:1 加入碌柚蜂蜜酒 和湯力水,在和親友享用月餅後,輕鬆做成一杯清新解膩的應節雞尾酒。

 

About thence.

 

Discover the essence of nature's bounty with thence, a symphony of seasonally curated infusions that captivate the senses and elevate the spirit. Each limited-edition batch, meticulously handcrafted in collaboration with local farmers, celebrates the vibrant tapestry of flavors born from our cherished earth. Embracing a farm-to-bottle philosophy, thence pays homage to the passionate growers who nurture the land and harvest its finest fruits and herbs. Our artisans weave these treasures into a harmonious blend, creating an unforgettable experience that whispers the secrets of each season's soul.

 

Mid-Autumn Edition Thence 05 | Pomelo

 

Mid-Autumn

Merely to linger with the soul beside you,

Whispering of the moon's ethereal glow tonight.

.

Rooted in the local honey from Hong Kong's Wing Wo Bee Farm,

This month's Thence

Echoes last year, adorned with Thai Pomelo.

.

Separately refined, the zest and flesh,

Extraction completed at our local facility.

.

Thence 05, last year’s best selling limited editions,

Reemerges under this Mid-Autumn’s moonlit spell.

.

Wishing for enduring connections,

Sharing this beautiful moonlight, no matter how far apart.

 

 

For home consumption, we recommend enjoying it chilled straight or, alternatively, create a thirst-quenching cocktail easily by adding ice to a tall glass and combining Thence 05 with tonic water in a 1:1 ratio.

thence.05 2024 | Mid-Autumn Edition Pomelo Botanical Honeyed Elixir

HK$398.00價格

    相關產品

    bottom of page